수운 최제우의 좌잠(座箴)

조선말의 도인이신 수운水雲 최제우(崔濟愚, 1824~1864)선생께서는
마음 닦는 요령을 간단하게 '신信⋅경敬⋅성誠' 3자로 요약하신 바 있습니다.

우리 도道는 넓으면서도 간략하니
많은 말이 필요 없다.

별도의 다른 도리가 없고
성誠⋅경敬⋅신信 3자가 있을 뿐이다.
오직 이 속에서 공부하여 꿰뚫어 통한 뒤에야
마침내 우리의 도를 알 수 있을 것이다.
잡념이 일어나는 것을 두려워하지 말고
오직 알아차림이 빠르지 못하는 것을 두려워하라.


吾道博而約 不用多言義

別無他道理 誠敬信三字

這裏做工夫 透後方可知

不怕塵念起 惟恐覺來遲

(동경대전東經大全 「좌잠座箴」)